Hoppa till innehåll

BEVAKNING AV OFFENTLIGA UPPHANDLINGAR

Bevaka upphandlingar av tolk- och översättningstjänster

Vi går igenom nya offentliga upphandlingar varje vardag och mejlar er dem som gäller tolkförmedling, teckenspråkstolkning eller översättning, med en kort motivering.

14 dagar gratis med kort Sedan 990 kr/mån exkl. moms Ingen bindningstid

ER MORGONBRIEFING
AnbudsvaktTill er inkorg · varje vardag
07:00

God morgon.
Här är era möjligheter.

Utvalda upphandlingar, bedömda mot er profil.

Relevans före volym. Alltid.
ILLUSTRATION · FIKTIV EXEMPELTRÄFF
OFFENTLIGA AFFÄRER. PERSONLIG RELEVANS.Byggt för svenska företag

ER BRANSCH

Tolk och översättning i offentlig sektor

Regioner, kommuner och myndigheter upphandlar tolkförmedling för vård, socialtjänst och skola, på plats, per telefon och på video. Teckenspråkstolkning och skrivtolkning kan upphandlas separat, liksom översättning av beslut, informationsmaterial och webbtexter.

Kraven gäller ofta auktoriserade tolkar, vilka språk som täcks och hur snabbt en tolk kan bokas. Beskriv vilka språk och tolkformer ni erbjuder, så bedöms annonserna mot det.

SÅ SER MARKNADEN UT

Få annonser per år.
Varje träff räknas.

Annonserade upphandlingar inom tolk och översättning 2025
40 29 % färre än 2021

Källa: Upphandlingsmyndigheten (2025), bearbetat av Anbudsvakt

01 / SÅ FUNGERAR DET

Ni kan er verksamhet.
Vi hittar upphandlingarna.

Slipp börja dagen med att sålla. Lägg tiden på upphandlingarna som faktiskt är värda ett anbud.

  1. 01

    Berätta vad ni gör.

    Beskriv med egna ord vad ni levererar, var ni kan arbeta och vilka kontraktsstorlekar som passar. Inga sökordslistor eller CPV-koder.

  2. 02

    Låt vakten göra jobbet.

    Varje vardag hämtar vi nya annonser från TED och svenska annonsdatabaser, och från Doffin om ni valt Norge. Först sorterar vi på region, kontraktsvärde och deadline, sedan bedömer en AI-modell hur väl varje annons passar er beskrivning.

  3. 03

    Börja dagen med rätt affärer.

    Första mejlet kommer normalt inom en timme efter start, med ett urval bland de upphandlingar som är öppna just nu. Sedan upp till fem nya träffar i inkorgen varje vardagsmorgon, med motivering, värde och sista anbudsdag. Osäkra fall märks separat så att ni kan granska dem själva.

02 / ETT MEJL, FÖRKLARAT

Varje upphandling i mejlet
har en anledning.

Mer än en länk och ett sökord. Ni får en bedömning av varför upphandlingen är relevant, och detaljerna för att avgöra själva.

ExempelregionMatchning 93 av 100

Tolkförmedling för hälso- och sjukvård

Kärnverksamhet (4,8 av 5), relevant med 94 % sannolikhet, kontraktstyp: ramavtal, inga tydliga hinder.

Kontraktsvärde
30 000 000 kr
Sista anbudsdag
Om 28 dagar
ExempelmyndighetenMatchning 85 av 100

Översättning av beslut och informationsmaterial

God match (4,3 av 5), relevant med 85 % sannolikhet, kontraktstyp: tjänst, inga tydliga hinder.

Kontraktsvärde
2 400 000 kr
Sista anbudsdag
Om 21 dagar
ExempelregionMatchning 68 av 100

Teckenspråks- och skrivtolkning

God match (3,8 av 5), relevant med 73 % sannolikhet, kontraktstyp: tjänst, vissa krav bör kontrolleras.

Kontraktsvärde
Ej angivet
Sista anbudsdag
Om 17 dagar

Exemplen är fiktiva och visar hur träffarna presenteras. Ert mejl anpassas efter er företagsprofil.

JUST NU

Aktuella upphandlingar av tolk- och översättningstjänster just nu

De senast publicerade upphandlingarna i TED som fortfarande går att lämna anbud på. Mejlet tar även med annonser från svenska annonsdatabaser och bedömer dem mot er beskrivning, inte mot branschkategorin.

Här visas ett urval av de senast publicerade.

Se fler aktuella upphandlingar (5 öppna just nu)

03 / ETT ENKELT UPPLÄGG

Ett pris för
hela bevakningen.

Ett paket med allt ni behöver för er bevakning. Prova i 14 dagar och se om det passar er.

  • Upp till tio toppträffar i första mejlet, normalt inom en timme, sedan högst fem varje vardagsmorgon
  • Poäng och motivering till varje träff
  • Sista anbudsdag vid varje träff där den finns, och kort tid kvar markeras tydligt
  • TED och svenska annonsdatabaser, Doffin för Norge
  • Inga sökord eller CPV-koder att underhålla
  • Ingen bindningstid
ER NÄSTA MÖJLIGHET

Allt ingår.

990kr / mån

exkl. moms 1 237,50 kr inkl. moms

Eller 9 900 kr/år exkl. moms (12 375 kr inkl. moms)Två månader gratis
Testa gratis i 14 dagar

Kort krävs för provperioden, men inget dras förrän den är slut. Med faktura finns ingen provperiod, och bevakningen startar när första fakturan är betald. Första mejlet kommer normalt inom en timme efter start.

04 / BRA ATT VETA

Vanliga frågor
om upphandlings­bevakning

Skriv till oss
Får vi med upphandlingar av teckenspråkstolkning?

Ja, om ni beskriver att ni erbjuder det. Teckenspråks- och skrivtolkning bedöms mot er beskrivning på samma sätt som språktolkning.

Vi är en liten tolkförmedling. Passar tjänsten oss?

Bevakningen fungerar likadant oavsett storlek, men många upphandlingar har krav på volym, språkutbud och tillgänglighet. Ser bedömningen krav som ni troligen inte uppfyller står det i motiveringen.

Vilka upphandlingar bevakar ni?

Svenska offentliga upphandlingar. Vi bevakar TED, EU:s annonsdatabas, där främst större upphandlingar över EU:s tröskelvärden publiceras. Vi bevakar också svenska annonsdatabaser där även mindre upphandlingar publiceras. Annonserna därifrån kommer med i mejlet men listas inte här på webbplatsen. Väljer ni Norge i profilen bevakar vi även Doffin, Norges nationella databas.

Hur många träffar får vi?

Högst fem toppträffar per mejl, plus upp till tre osäkra fall som märks separat så att ni kan granska dem själva. Det första mejlet har upp till tio toppträffar bland de upphandlingar som är öppna just nu, även sådana som publicerades innan ni började. Samma upphandling skickas bara en gång. Finns det inget som passar en dag får ni ett kort mejl om att det är lugnt.

När kommer första mejlet?

Normalt inom en timme efter start, även på helger. Med kort startar bevakningen när kortet är sparat, med faktura när första fakturan är betald. Första mejlet är ett urval bland alla öppna upphandlingar vi har hämtat, senast i vardagsmorse. Därefter kommer mejlen varje vardagsmorgon.

Vad händer när provperioden är slut?

Då debiteras kortet automatiskt med 990 kr per månad eller 9 900 kr per år exkl. moms, beroende på vad ni valt, och bevakningen fortsätter utan avbrott. Säger ni upp under provperioden dras ingenting.

Visa fler frågor (1)Visa färre frågor
Hur säger jag upp?

När som helst från er sida under Prenumeration. Ingen bindningstid. Tjänsten löper till slutet av den period ni redan betalat. Säger ni upp under provperioden debiteras ingenting. Att pausa mejlen avslutar inte abonnemanget.